
尿溝非洲胡椒可改運?曾焯文博士譯

在人肉叉燒包裏面,黃秋生入監被人打到內傷,跟住向廁所見到個同情佢的囚犯屙緊尿,就問個犯攞杯尿飲,個犯問秋生做乜飲尿,係唔係畀人打到痴卵咗?秋生答話本草綱目寫明飲尿可以醫內傷。
秋生所言不虛,中原古醫書真的有記載尿療法:
明李時珍《本草綱目》:尿,從尸從水,會意也。方家謂之輪回酒、還元湯,隱語也。氣味鹹,寒,無毒。主治寒熱頭痛,溫氣。童男者尤良(《別錄》)。主久嗽上氣失聲,及症積滿腹(蘇恭)。明目益聲,潤肌膚,利大腸,推陳致新,去咳嗽肺痿,鬼氣 病。停久者,服之佳。恐冷,則和熱湯服(藏器)。止勞渴,潤心肺,療血悶熱狂,撲損,瘀血在內運絕,止吐血鼻衄,皮膚皴裂,難產,胎衣不下,蛇犬咬(大明)。滋陰降火甚速(震亨)。殺蟲解毒,療瘧中。
清朝汪昂《本草備要》云:「童便,鹹寒,能引肺火下行,從膀胱出,乃其舊路,降火滋陰甚速,潤肺散瘀,治肺痿失音,吐損傷,胞胎不下,凡產後血暈,敗血入肺,陰虛久嗽,火蒸如燎者,惟此可以治之,取十二歲以下童子,不食暈腥酸鹹者佳,去頭尾取中間一節清澈如水者用,當熱飲,熱則真氣尚存,其行至速,冷則惟有鹹寒之性,入薑汁韭汁更好,冬月用湯溫之。」
唐朝孫思邈《千金翼方》:「人溺,療寒熱頭疼溫氣,童男者尤良,溺白泥土,療鼻湯火灼瘡,東向圊廁中青泥土,療喉痺,消癰腫,若已有膿即潰。」
《八仙飯店之人肉叉燒飽》(英語:The Untold Story)1993年上映的香港三級驚慄電影,邱禮濤執導,李修賢監製,李修賢、黃秋生、關寶慧、劉兆銘、成奎安等主演。電影改編自八仙飯店滅門案及鰂魚涌福昌樓殺人放火案。本片香港票房超過港元一千五百萬,男主角黃秋生憑本作榮獲第十三屆香港電影金像獎最佳男主角。
注射干擾素之照護
干擾素 (Interferons) 在癌症治療上的應用
干擾素
干擾素(Interferons, 簡稱IFN)是1957年由英國Alick Isaacs和Jean Lindenmann兩位研究人員所發現,當細胞受到病毒感染時,會立即製造出干擾素以抵抗病毒,並同時警告鄰近正常的細胞,提高警覺,以防病毒入侵。綜合過去近40年的研發,我們知道,干擾素除了抗病毒外,還有抑制癌細胞生長、促進細胞分化和增強免疫力的功能,但是干擾素在人體的含量極低,又無適當的製造方式,因而限制了臨床應用的價值。直到最近,生物技術的突飛猛進,干擾素才得以量產而廣泛地應用於醫療上。干擾素目前主要可分三大類﹕IFN-α, IFN-β,IFN-γ,其中IFN-α在體內半衰期長達4-16小時,也是所有干擾素中,最常使用的。其投藥方式為肌肉或皮下注射。
適應症
IFN-α目前經美、英、日、德等先進國家核准的適應症包括:(1)病毒所引起的疾病﹕例如,慢性B型肝炎、慢性C型肝炎、菜花(尖頭濕疣)、愛滋病患常見的卡波西氏肉瘤(Kaposi's sarcoma)等。(2)血液疾病﹕例如,毛狀細胞白血病慢性骨髓性白血病、多發性骨髓瘤、低度非何杰金氐淋巴瘤等。(3)其它腫瘤﹕例如,黑色素瘤(Melanoma)、腎細胞癌、基底細胞癌等。 在台灣目前已獲全民健保給付的疾病有﹕毛狀細胞白血病、慢性骨髓性白血病、多發性骨髓瘤、以及使用傳統療法無效之T細胞淋巴瘤等。
作用機轉
對IFN-α的生物活性及作用機轉的研究,目前正持續進行中。目前已知的作用包括﹕1)抑制病毒的複製增生。2)增強免疫細胞對癌細胞及受病毒感染細胞的殺傷力。3)刺激癌細胞及病毒感染細胞表現第一類不相容抗原於細胞表面,使這些細胞易於讓免疫細胞辨認而被消滅。4)抑制癌細胞核酸和蛋白質的合成,使細胞生長停滯。5)IFN-*可影響約40種和癌症生成有關基因的表達。
臨床應用
干擾素對癌症的治療作用與一般化療不同,它不是直接殺害癌細胞,而是以調節人體內多種系統來對抗癌細胞,因而它的作用較緩慢。在臨床應用方面通常需要一至三個月才能有明顯的療效,也需要較長期的使用,始能達到理想的效果。 以慢性骨髓性白血病(CML)的治療為例,雖然化療劑Hydroxyurea或Busulphan可以有效地控制症狀與白血球數,但對病患的存活期影響不大,異體骨髓移植可以治癒某些病人,但只有部份病人能接受異體骨髓移植。而IFN-α可經由調節並改變CML惡性細胞的特性,使得10-25%的病患達到長期的緩解。依美國MD Anderson醫學中心的建議,劑量為5MU/m2/Day或病患可容忍的最大劑量。當白血球被控制在2000到6000/ul時,可達到最佳的療效。最近的報告更指出,以Ara-c加上IFN-α治療療效可以更好。 對晚期的低度非何杰金氏淋巴瘤,以IFN-α作維持治療或在療程中加入IFN-α的多個臨床試驗,都顯示IFN-α的加入,可延長病患的緩解期(也就是病情受到控制的情形)1-2年。其中法國Dr. Solal-Celigny的試驗,更顯示以IFN-α與CHVP(一種化學療法)併用18個月,可延長存活期達22個月之多。因而歐洲及最近的美國藥物食品檢驗局都已核准Intron A(IFN-α的一個廠牌)用於治療晚期的低惡性度非何杰金氏淋巴瘤。 IFN-α在實體腫瘤之治療方面,也有成功的例子。例如,黑色素瘤手術後的輔助治療,以IFN-α治療一年,可明顯地增加了病患的存活期約一年。因而在1996年獲得美國藥物食品檢驗局 核准用於黑色素瘤的術後治療。對於消化道的類癌( Carcinoid tumor),IFN-α也能有效改善病患的症狀,並使部份病患的腫瘤消退。 日本Dr. Nishiguchi於1995年在Lancet雜誌的報告指出,以IFN-α治療輕微肝硬化的C型肝炎病患,經過2-7年的追蹤後,發現肝癌發生的比例明顯地下降約9倍。
副作用及處理
IFN-α引起的早期副作用,主要為"類流行性感冒徵候群"。例如:發燒、發冷、肌肉骨骼酸痛、失眠、食慾不振、體重減輕與疲累,可於注射前先服用解熱鎮痛劑來改善症狀。通常這些早期副作用,由於身體漸漸習慣,會在治療1-2星期內消失。病患可以多喝水、多休息、熱敷、按摩及做一些體操來放鬆肌肉的壓力。若有食慾不振,則可少量多餐、吃些薄荷或酸性的糖果來改善胃口。後期的副作用,以精神憂鬱的症狀比較值得注意,必要時在睡前服用抗憂鬱劑即可改善。此外,治療期應要注意白血球數的變化。若太低,則需調整劑量。
未來的發展
總之,干擾素具有抗病毒、抗腫瘤和調節免疫系統功能。這些功能目前已經成功地運用於臨床治療上。此外,由於IFN-α可調節許多基因的表現,改變細胞的特性,未來可以嘗試以IFN-α來增進其他治療劑的療效,或以其他治療劑來增進IFN-α的作用。我們期待經由對干擾素作用機轉的進一步了解,能發展出更有效的IFN-α合併治療組合,來應用於更多的癌症治療。